元旦辞旧迎新,一首极好的新年祝词送给您 [复制链接]

品经典诗词，讲历史故事，玲子欢迎您的光临。

前言：

“冬尽今宵促，年开明日长。”，时节如流，转眼又迎来新的一年。

“故岁今宵尽，新年明旦来。”，辞别过往，喜迎新岁，唯有欢喜。

站在时光的路口，回首来时路，总觉意犹未尽，向前看，来日可期。

辞旧迎新，怎么少得了祝福？下面就把这首极好的新年祝词送给你。

笙歌间错华筵启。喜新春新岁。菜传纤手青丝细。和气入、东风里。

幡儿胜儿都姑媂。戴得更忔戏。愿新春以后，吉吉利利。百事都如意。——宋赵长卿《探春令·笙歌间错华筵启》

简译：

摆开丰盛的筵席，奏起欢快的笙歌，欢欢喜喜迎接新年。

女孩子的纤纤玉手端来春菜盘子，盘里的菜有青、有细。

家里一片祥和气象，新春的东风带来天地间的融和气候。

女孩子高高兴兴的，头上都戴着春幡春胜，是那么美好。

衷心祝愿在新的一年里，一家人都大吉大利，诸事如意。

赏析：

这首表达新年祝愿的词作，语言质朴，通俗易懂，通篇如大白话一般，但字字珠玑，暖人心脾。

上片写景，烘托节日氛围，下片抒情，表达新年祝福，吃春酒，庆新年，家人围坐，其乐融融。

“笙歌间错华筵启，喜新春新岁”，开篇不俗，一落笔就是喜气洋洋的欢乐氛围，极具画面感。

摆上丰盛的酒筵，奏起欢快的笙歌，一家人整整齐齐地围坐桌前，高高兴兴地迎接新年的到来。

“寒随一夜去，春逐五更来”，来日可期，新年新气象，迎接欣欣向荣的春天当然要有仪式感。

“菜传纤手青丝细。和气入、东风里”，年青的女孩端来代表春天的蔬菜，天地祥和东风浩荡。

“春日春盘细生菜”，唐、宋时期，不论是年夜饭，还是立春日，筵席上都要有一盘时鲜小菜。

就如现代酒席上的时蔬拼盘，多切成丝状，如萝卜、芹菜、菲菜等，或做成春卷，有迎春之意。

“幡儿胜儿都姑媂。戴得更忔戏。”，下片前两句写迎春习俗，姑媂即整齐，忔戏是可爱之意。

据《岁时风土记》所载，每逢立春，剪彩绸为花、燕等形状，或戴女孩发间，或缀于花枝之下。

人们管其叫幡，也称春幡，或彩胜，辛弃疾《蝶恋花·元日立春》有“谁向椒盘答彩胜”之句。

不管是春幡还是彩胜，都是新年里代表吉祥的饰物，女孩子们戴在发鬓间，洋溢着春天的气息。

“愿新春以后，吉吉利利。百事都如意”，后三句是全词的主旨，也是情感的升华，质朴动人。

一家人其乐融融地聚在一起，作为一家之主的老人最是欣慰，最简单的语言寄托最真挚的祝福。

彼时，任何语言都抵不过这句发自肺腑的心声，过往皆清零，来岁都顺遂，一家人都要好好的。

后记：

赵长卿，号仙源居士，江西南丰人，宋朝宗室，著名词人，有《惜香乐府》传世。

“文词通俗，善抒情爱”，赵长卿有自己的词风，雅俗共赏，颇具特色，有名声。

在南宋词坛上，赵长卿颇富盛名，同是他还是宋代词人现存作品最多的作家之一。

但是，因其词随性而为，多口语化的即兴之作，故并不得彼时诗词评论家的看重。

可是，就因为他的质朴无华，语出自然，情真意切，贴近生活，才更易打动人心。

就如以上分享的这首新年祝词，虽隔了遥远的时光，那满满的欢喜依旧动人心魄。

最简单平实的话语，饱含最真挚的祝福：“愿新春以后，吉吉利利。百事都如意”！

往期精彩文章导读：